-
1 approvingly
approvingly [əˈpru:vɪŋlɪ][look] d'un air approbateur ; [say] d'un ton approbateur* * *[ə'pruːvɪŋlɪ]adverb d'un air or d'un ton approbateur -
2 approving
-
3 approvingly
-
4 approvingly
approvingly [ə'pru:vɪŋlɪ]∎ to react approvingly approuverUn panorama unique de l'anglais et du français > approvingly
-
5 appreciative
appreciative [əˈpri:∫ɪətɪv]a. ( = grateful) reconnaissant* * *[ə'priːʃətɪv]1) ( grateful) reconnaissant (of de)2) ( admiring) admiratif/-ive3) ( aware) sensible (of à) -
6 approbation
-
7 approving
-
8 appreciatively
appreciatively [ə'pri:ʃɪətɪvlɪ](a) (gratefully) avec reconnaissance(b) (showing understanding, praising → review) en termes élogieux, favorablement; (listen) avec appréciation;∎ they clapped appreciatively ils applaudirent pour montrer leur enthousiasme;∎ she smiled appreciatively at his joke elle a aimé l'histoire qui l'a fait sourire;∎ she smiled appreciatively elle eut un sourire approbateur;∎ the performance was received appreciatively le spectacle a été bien ou favorablement reçu∎ "excellent coffee", he said appreciatively "excellent, ce café", dit-il avec plaisir;∎ "a superb brandy", she said appreciatively "un cognac exceptionnel", dit-elle en connaisseuseUn panorama unique de l'anglais et du français > appreciatively
-
9 approbation
approbation [‚æprə'beɪʃən]approbation f, consentement m;∎ a nod/smile of approbation un signe de tête/un sourire approbateurUn panorama unique de l'anglais et du français > approbation
-
10 approval
approval [ə'pru:vəl]1 noun(a) (favourable opinion) approbation f, accord m;∎ a gesture of approval un signe approbateur;∎ the plan has your seal of approval, then? alors tu donnes ton approbation pour le projet?;∎ to submit sth for approval (by sb) soumettre qch à l'approbation (de qn);∎ to meet with sb's approval obtenir ou recevoir l'approbation de qn;∎ does the report meet with your approval? êtes-vous satisfait du rapport?;∎ subject to approval soumis à l'approbation∎ for (your) approval (on document) pour approbation∎ on approval à condition, à l'essai;∎ a book sent on approval un livre envoyé à l'examen -
11 approving
См. также в других словарях:
approbateur — approbateur, trice [ aprɔbatɶr, tris ] n. et adj. • 1534; lat. approbator 1 ♦ Littér. Personne qui approuve (qqch.). « Les femmes furent au XVIII e s. les ferventes approbatrices de toutes les nouveautés » (Lanson). 2 ♦ Adj. Cour. « Un vote… … Encyclopédie Universelle
approbateur — approbateur, trice (a pro ba teur, tri s ) 1° S. m. et f. Celui, celle qui approuve une chose. • L approbateur du médisant devient son complice, FLÉCH. Serm. I, 233. • Quelle surprise agréable pour les pécheurs de le trouver [le mauvais… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
approbateur — APPROBATEUR, TRICE. subst. Celui ou celle qui approuve par quelque témoignage d estime. Il est surtout d usage au masculin. Une pareille conduite n aura guère d approbateurs. Elle est grande approbatrice de tout ce qui est nouveau. [b]f♛/b] On… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
approbateur — Approbateur. s. m. v. Celuy qui approuve par quelque tesmoignage d estime. C est un ouvrage qui a de grands Approbateurs. il n a guere d Approbateurs. On appelle plus particulierement Approbateur, Un Docteur qui a donné son approbation publique à … Dictionnaire de l'Académie française
APPROBATEUR — TRICE. s. Celui, celle qui approuve par quelque témoignage d estime. Il s emploie surtout au masculin. Une pareille conduite n aura guère d approbateurs. Elle est grande approbatrice de tout ce qui est nouveau. Il s emploie quelquefois… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
APPROBATEUR, TRICE — n. Celui, celle qui approuve par quelque témoignage d’estime. Une pareille conduite n’aura guère d’approbateurs. Elle est grande approbatrice de tout ce qui est nouveau. Il s’appose quelquefois à un nom avec la valeur d’un adjectif. Un murmure… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
approbatrice — ● approbateur, approbatrice nom (latin approbator) Personne qui approuve. ● approbateur, approbatrice (synonymes) nom (latin approbator) Personne qui approuve. Contraires … Encyclopédie Universelle
approbatif — approbatif, ive [ aprɔbatif, iv ] adj. • 1561; bas lat. approbativus, de approbare « approuver » ♦ Qui marque, exprime l approbation. « Le diplomate et M. Dambreuse lui firent un signe de tête approbatif » (Flaubert). ⇒ approbateur. Mention… … Encyclopédie Universelle
désapprobateur — désapprobateur, trice [ dezaprɔbatɶr, tris ] adj. • 1748; de désapprouver, d apr. approbateur ♦ Qui désapprouve, marque la désapprobation. ⇒ improbateur, réprobateur. Air, murmure, ton désapprobateur. ⊗ CONTR. Approbateur. ● désapprobateur,… … Encyclopédie Universelle
improbateur — improbateur, trice [ ɛ̃prɔbatɶr, tris ] n. et adj. • av. 1654; lat. improbator ♦ Vx 1 ♦ Personne qui désapprouve. 2 ♦ Adj. (XVIIIe) ⇒ désapprobateur, réprobateur. « Le maire avait un air improbateur et sévère » (Balzac). On dit aussi IMPROBATIF,… … Encyclopédie Universelle
approuver — [ apruve ] v. tr. <conjug. : 1> • approver « prouver, démontrer » fin XIIe; sens mod. au XIIIe; lat. approbare, de ad et probare → preuve 1 ♦ Donner son accord à (qqch.). ⇒ approbation. Elle a approuvé les actes que le mandataire a passés… … Encyclopédie Universelle